Evenimentul „Next Generation Management – de la Idee la Succes” este organizat pentru a oferi antreprenorilor din România o oportunitate de a învăța și de a se dezvolta în domeniul …
NEXT GENERATION MANAGEMENT. DE LA IDEE LA SUCCES Read More »
Delegații din 25 de țări europene, din Belgia până în Ucraina, au participat pe 17 noiembrie 2023, la Bruxelles, la prima ediție a Convenției Europene a Spitalelor CONVEHO, organizată de …
Convenția Europeană a Spitalelor, organizată la Bruxelles de o companie românească Read More »
Nov 9 (Reuters) – Surgeons in New York have performed the first-ever whole-eye transplant in a human, they announced on Thursday, an accomplishment being hailed as a breakthrough even though …
Surgeons in New York announce world’s first eye transplant Read More »
În perioada 6-11 noiembrie 2023 se va desfășura cea de-a XII-a ediție a Conferinței Spitalului Universitar de Urgență Militar Central ,,Dr. Carol Davila”, cu tema „Medicina integrativă: știință, tehnologie și …
The State of AI Report analyses the most interesting developments in AI. We aim to trigger an informed conversation about the state of AI and its implication for the future. The Report …
DISCLAIMER: Conținutul de mai jos este preluat integral din Newsletter-ul UPDATE 1.1. În această ediție vorbim despre cum Alphabet a pierdut „un Disney” peste noapte – gluma colegului Paul Alexandru, Amazon și-a …
România vs Apple și 🤖 State of A.I. 2023 | Știrile digital & tech ale lunii octombrie Read More »
1. Introduction Colloid cysts of the third ventricle account for 1%–2% of all intracranial tumors, arising from the roof of the anterior third ventricle with a wall of ciliated epithelial …
Conjunctură Nu se întrevede o ieșire rapidă din recesiune pentru GermaniaCea mai mare economie a Europei este amenințată de un an de recesiune și nici pentru anul viitor nu se …
Nu se întrevede o ieșire rapidă din recesiune pentru Germania Read More »
”Cred că ființa mea este construită să îi ajut pe ceilalți” Acesta este crezul doamnei Măriuca IVAN, Președinta Fundației CRUCEA ALB-GALBENĂ România, cea care, de mai bine de 30 de …
À l’issue d’une finale de très haute tension, les dégustateurs roumains sont devenus les champions du monde de dégustation à l’aveugle le 14 octobre 2023 au Château Sainte-Roseline en Provence. …
La Roumanie championne du monde de dégustation à l’aveugle ! Read More »
Introduction Flow diversion represents a major milestone in the treatment of cerebrovascular aneurysms. Flow diverters (FDs) were initially indicated only for specific challenging aneurysm morphologies previously difficult to treat.1 However, clinical …
Surface modification of neurovascular stents: from bench to patient Read More »
SURGICON, an international congress dedicated to medical students and young doctors, represents a story, a road trip and also, a purpose.In the last four years, we offered you a complex …
SURGICON – Cutting borders, stitching the future Read More »
MEDICAL JAPAN is a dedicated BtoB business event covering all about the Medical, Elderly Care, and Pharmacy industries to showcase the latest products/technologies, discover new industry trends, and provide essential …
MEDICAL JAPAN – Medical, Elderly Care, and Pharmacy Event Business Read More »
Eurospine 2023, one of the most significant events in the spine surgery and orthopedics markets, has come to a close. This annual conference typically serves as a platform for showcasing …
The event of the year in E-Commerce & Digital Marketing: Conference, Expo, E-Commerce Awards Gala, Networking and Party with the industry elite Where will GPeC SUMMIT October 30-31st take place?BT …
Premiul Nobel pentru Fiziologie sau Medicină pentru anul 2023 a fost acordat luni, 02.10.2023, lui Katalin Kariko și Drew Weissman pentru dezvoltarea vaccinurilor ARN mesager contra Covid-19. Premiul a fost …
DevCon is a premium conference dedicated to IT professionals and tech enthusiasts which will take place fully in-person on 1-2nd of November at NORD Events Center by Globalworth, in Bucharest. …
A premium conference dedicated toIT professionals and tech enthusiasts Read More »
Slt. medic Prof. univ dr. Ana Căruntu, Secția Clinică Chirurgie orală şi maxilo-facială a fost invitată să modereze, în data de 28 septembrie a.c., AO CMF — Panel de discuții online – Transplantul de țesut compozit/ reconstrucția microvasculară în diferite specialități (AO CMF / AO TRAUMA / AO SPINE), provocări și progrese.
Pe 17 noiembrie, BORO Communication va organiza la Bruxelles Convenția Europeană a Spitalelor CONVEHO 2023, care va reuni delegațiile principalelor spitale din Europa alături de lideri din sănătate din Europa și America.
Institutul pentru Economie Germană (IW) se așteaptă la o scădere semnificativă a producției economice în acest an. Potrivit economiștilor, recesiunea economică va afecta și piața muncii. Dobânzile mari, energia scumpă și exporturile slabe paralizează economia germană. Din cauza concentrării sale pe piețele mondiale și a ratei ridicate a exporturilor, economia germană suferă de șocurile geo-economice, cum ar fi războiul din Ucraina și tensiunile din relația cu China, au subliniat cercetătorii.
The EACTS Annual Meeting is the largest cardio-thoracic meeting in the world focusing on scientific developments and research in the following specialities: Acquired Cardiac Disease, Congenital Heart Disease, Vascular Disease and Thoracic Disease. Now in its 37th year, the 2023 Annual Meeting will take place in Vienna, Austria from 4-7 October.
Vă invităm să participați la cel mai important eveniment științific organizat de Societatea Română de Cardiologie, cea de-a 62-a ediție a Congresului Național de Cardiologie, care va avea loc la Sinaia între 20-23 septembrie 2023.
The Innovation Center of Moholy-Nagy University of Art and Design will organize its second Future Materials Conference during 28th–29th September 2023 in Budapest, Hungary. The event will provide a platform for designers, researchers, private sector representatives and students to present and discuss the latest trends in the field of material research and the materials industry via a combination of lectures, discussion sessions, and workshops.
RADAR, cel mai amplu festival de new media art din Romania, va avea loc în centrul Bucurestiului între 27 si 29 octombrie 2023. Tema noii editii este LIVE si va explora roll tehnologiei ca mediu de creatie si augmentare in relatie cu artele performative si ale spectacolului.
Flugtag (Ziua Zborului) a provocat inginerii trăsniți și piloții neînfricați să dea aripi visurilor îndrăznețe. Peste 40 de echipaje au fost admise la Școala de Aviație Red Bull Flugtag. Singura școală unde regulile de zbor sunt altfel, pentru că nimeni nu zboară, dar toată lumea înoată.
Haide pe 17 septembrie la ceremonia lor de absolvire să vezi cum decolează și planează (măcar un pic) deasupra Lacului Morii!
Based on the signals received from companies and the analyses conducted, AmCham Romania draws attention to the fact that the turnover tax will have a negative impact on the Romanian economy for multiple reasons.
Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE) în calitate de coordonator național pentru elaborarea, negocierea, aprobarea și implementarea Planului Național de Redresare și Reziliență (PNRR) a transmis, în data de 08.09.2023 , Comisiei Europene, Planul Național de Redresare și Reziliență revizuit.
Pe 13 octombrie, Webstock ofera creatorilor de continut din Romania oportunitate de a explora cele mai recente tendinte din social media si de a interactiona direct cu reprezentanti ai unor branduri de top cu prezenta activa in mediul online. Nu rata sansa si solicita o acreditare la eveniment!
Soluții pentru drenajul ventricular extern și drenajul lombar extern
În această ediție este vorba despre cipul analog al IMB care imită creierul uman și cum A.I. poate genera o creștere economică globală de 14%, despre primele taxiuri autorizate să funcționeze non-stop în SUA, India este a 4-a țară din lume care ajunge pe Lună, YouTube poate dubla vocea în timp real, Elon Musk mai face un pas către a transforma în realitate ideea de Super App, Microsoft și Amazon domină industria de cloud, anul trecut a fost cel mai profitabil pentru companiile românești, apropo de companii românești – Databricks, fondată de doi români, e noua senzație în SUA, mai mult de jumătate dintre români iau decizii influențate de prieteni și familie, Uniunea Europeană a făcut obligatorie implementarea Digital Act Service de către Big Tech, investitorii în NFT-urile Bored Ape dau în judecată chiar și vedetele!
The EANS Congress is the highlight and the largest event of the busy educational portfolio of the association. Attended by 2.000 neurosurgeons from Europe and all over the world, the EANS Annual Congress is the main meeting point of the European Neurosurgical Community, and the connecting link between European Neurosurgery and all continental neurosurgical societies.
In a weeks’ time AmCham Romania is pleased to organize the 2nd edition of the <<🇺🇸US- 🇷🇴Romania Economic Forum: Innovation for Prosperity>>.
The „NFT Fest & WEB3 Conference” festival will take place in Lugano between September 7 and 11, 2023, focusing on new Web3 technologies and the entire world of NFTs.
Through this Congress, we would like to merge our rich tradition in this specialty, with the epitome of research and modernization. We hope this edition will forge friendships and partnerships brought together by our love, passion, and devotion to the advancement of medicine. We are looking forward to welcoming you to Targu Mures in October 2023.
Currently, there are two thing defining the medical world: robotics and AI. No matter the sphere, all of the interviews this month are related in some way to these two hot topics.
NEW YORK, NY —(PRNewswire)— Medivis, a medical technology company with the mission to establish augmented reality as the new standard in surgical navigation, announced a $20 million Series A funding round led by Thrive Capital, with participation from Initialized Capital and Mayo Clinic. Additional investors include Bob Iger, Kevin Durant, Dr. Robert Spetzler, Hugo Barra and Coalition Operators.
By implementing a series of procedural and technological innovations, Skåne University Hospital in Lund and 13 local hospitals in the area have greatly improved the patient pathway in the stroke network of southern Sweden. Saving valuable time was a prime objective but also the identification of more patients eligible for endovascular thrombectomy.
£1.2 Billion acquisition of EMIS provisionally given go-ahead, Babylon’s Downfall from Digital Health Pioneer to Bankruptcy and more.
New York CNN — Zoom, the company that powered the remote work revolution during the pandemic, is telling its employees to come back to the office.
The agenda of the next General Assembly of ESMINT will take place at the Palais du Pharo Congress Center in Marseille, France on Monday, 4 September 2023, at 17.45 (CEST)
“Spitale pregătite pentru viitor” este tema celei de-a 8-a ediții a Convenției Române a Spitalelor ROHO, cel mai amplu și mai complex eveniment medical din România care îi reunește anual pe toti decidenții și liderii de opinie din sănătate, managerii, directorii medicali și șefii de secții clinice ai principalelor spitale din România, medicii români reprezentativi, alături de profesioniști din sănătate cu reușite recente, din mai multe țări.
Saluda Medical has announced the publication of new health economic data in the Clinical Journal of Pain that provides “the strongest ever economic case” for the use of its Evoke closed-loop spinal cord stimulation (SCS) with physiologic SmartLoop technology over open-loop SCS therapy, as per a company press release.
ETICĂ vs. PROFIT. Cum pot genera principiile un business de succes?
cu OLIVIA GAMBELIN tech ethicist
Experience the excitement of Beeple’s groundbreaking sculpture, Human One, as it graces the renowned Crystal Bridges Museum in Bentonville, Arkansas.
În această ediție vorbim despre Worldcoin – rețea financiară deținută de toată lumea, după spusele fondatorului Sam Altman, Twitter face tranziția către X – noul nume, mai discutăm și de Threads de la Instagram care l-a supărat pe Elon Musk că i-a copiat rețeaua, Hell Energy a făcut un energizant nou cu ajutorul A.I., Samsung a lansat noua generație de telefoane pliabile, Chat-GPT4 scade drastic în testele de acuratețe, Meta are aproape 4 miliarde de useri activi pe toate platformele sale, iar pentru divertisment și relaxare mai bine de jumătate dintre români accesează social media!
RULES OF ROBOTS: CUM NE PREGATIM PENTRU IMPACTUL A.I.?
ChatGPT + MICROSOFT: impactul exploziei A.I. in Romania cu Bogdan Putinica
📈 Macro 🗞️Știri din ultima săptămână 🗽Brands / Celebrities 💰️ Investiții / Finanțări 📣 Projects News / Updates ⚽️ Sport NFTs 📚️ Dicționar 🤣 Meme of the week Sursa >>
A V-a ediție a Congresului Național de Neuroștiințe Moderne din România – Iași – 11-14 Octombrie 2023
Sau despre dinți și suflete, și așa am putea numi povestea clinicii Nassar cu sufletul depus în ultimii 10 ani alături de ACSIS – Asociația pentru o comunitate solidară și intervenție socială
VIDEO Dr. Claudiu Matei, neurochirurg la MedLife Polisano: „În operație intri de mână cu Dumnezeu. Sunt momente în care simți că ești ajutat de la spate“
AmCham Romania welcomes the recent publication of the joint AmCham – #ANAP „Guide for Procurement of Medical Devices” an initiative of the AmCham Romania Health Committee.
Biletele VIP NU vor putea fi cumpărate! Câștigătorul Next Unicorn Competition. Bun venit la primul newsletter din România dedicat educației NFTs & Metaverse. Secretul? Citim săptămânal peste 20 newslettere nișate pe NFTs & Metaverse, ascultăm podcast-uri, stăm pe Discord, verificăm anunțuri de Telegram și zburdăm o grămadă pe Twitter. Poți să faci și tu același lucru! Zeci de ore în fiecare săptămână. Sau poți citi “It’s NFTime”. Durează doar zece minute!
AmCham Romania welcomes the publication by the National Public Procurement Agency (ANAP) of the „Guide for Procurement of Medical Devices”, the result of a joint effort initiated by the AmCham Romania Health Committee. This guide is a useful tool for running efficient public procurement processes that avoid non-compliant practices and the risk of purchasing substandard medical devices and technologies.
Zimmer Biomet Opened a Branch in Romania at The End of 2022, Led by Marian Isac, Country Manager Zimmer Biomet
vorbim despre moduri noi de folosire a inteligenței artificiale – în medicină, proiectare industrială sau geologie, Elon Musk are șanse să devină și mai influent chiar dacă e acuzat de manipularea Dogecoin, Bolt va livra mâncare cu roboți, Apple a lansat Apple Vision Pro care este practic viziunea Apple prin care crede că va schimba modul în care interacționăm cu tehnologia, starup-urile care promit A.I. au primit de 3x mai mulți bani decât tot anul 2022, Microsoft întinde coarda și mai vrea să cumpere două nume din gaming, iar TikTok e prima aplicație non-gaming care a înregistrat tranzacții de peste 1 miliard de dolari, Uber va afișa reclame și Europa se pregătește de finalizarea A.I. ACT – documentul care va reglementa inteligența artificială.
urich, Switzerland, June 27, 2023 – Luciole Medical AG, a Swiss medical technology company specialized in brain monitoring, today announced the acquisition of Spiegelberg GmbH & Co. KG (Spiegelberg), an established medical device company and provider of highly specialized devices and consumables for neurosurgery, from SHS Capital. Following the acquisition, the companies will combine their product suites, manufacturing, and distribution channels to optimize their strengths aiming at becoming a global leader in providing innovative next-generation brain monitoring devices.
Institutele economice revizuiesc în scădere previziunile privind economia germană
Săptămânile trecute, la început de iunie, la Clinica Dr. Lorelei Nassar din Strada Puțul lui Zamfir 15A, a avut loc un eveniment social ce deschide o nouă perspectivă și linie de …
The conference venue, Universitatea Lucian Blaga, Sibiu, is one of the oldest universities in Romania, with a tradition of over 225 years. The University promotes unique specializations in the Romanian …
Spitalul Medipol Mega, fondat în anul 2009, este situat în cartierul Bağcılar din partea europeană a Istanbulului și oferă servicii medicale de înaltă calitate într-o gamă largă de specialități medicale, …
Enlife Solutions a avut onoarea să se numere printre susținătorii acestei ediții alături de mari companii internaționale și românești precum Medtronic, Zeiss, aKson, MTI, partenerul financiar Banca Transilvania, și partenerul media …
În cadrul celei de a 26 ediții din acest an, o echipă de medici români (Dr. Mihalea Cristian și Dr. Popica Adrian) plecați din Timișoara în urmă cu 12 respectiv …
Green Start-Up, publicație aflată în portofoliul InternetCorp destinată sustenabilității și dezvoltării durabile a afacerilor din România și Europa, organizează pe data de 29 iunie 2023 prima ediție a Green Start-Up …
Green Start-Up Sustainability Forum & Awards: bune practici pentru o Românie verde Read More »
Définition de l’entorse : Une entorse est une lésion musculo-squelettique touchant principalement les articulations. L’entorse définit un traumatisme caractérisé par la lésion ou l’étirement d’un ou plusieurs ligaments d’une articulation. …
Entorses et les bienfaits de la Cryothérapie #FREEZSNOW Read More »
În data de 9 iunie, AmCham România și Asociația Daruiește Viață, au organizat un eveniment de vizitare și conștientizare a unui proiect absolut impresionant și anume, construirea și integrarea unui …
Cum arată materialele inteligente, care este procesul de pregătire al organismului pentru o călătorie extra-terestră, cu ce se hrănesc astronauții, ce fel de echipamente poartă, cum gestionează aceștia gravitația, cum …
Noua terapie la rece Freezsnow® nou brevetată oferă tratament cu acțiune prelungită fără a arde pielea. Acest brevet inovator transformă granulele de gel în zăpadă. Masca dentară DENTALFREEZ® ajută la …
The International Conference on Oral and Maxillofacial Surgery. Vancouver Convention Center The International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (IAOMS) and the Canadian Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (CAOMS) invite you …
A Multicentric, Randomized Controlled Trial To Assess The Performance And Safety Of Two Different Bone Flap Fixation Systems For Craniotomy Procedures Last Wednesday May 17th, NEOS Surgery organized a webinar …
În această ediție vorbim despre Ethical Media Alliance, noul CEO al Twitter – pentru că da, Elon chiar s-a retras din această funcție, cercetătorii au reușit să dezvolte un tratament pentru recuperarea …
UPGRADE 100 – IDENTITATEA VIRTUALĂ| Știrile tech din luna mai 2023 Read More »
Dr. Daniel Vîlcioiu, ales președinte al Societății Române de Chirurgie a Mâinii La sfârșitul lunii aprilie a avut loc cel de-al 14-lea Congres Național al Societății Române de Chirurgie a …
Dr. Daniel Vîlcioiu, ales președinte al Societății Române de Chirurgie a Mâinii Read More »
Exploring the Integration of AI and 3D Printing in Medical Imaging: How These Cutting-Edge Technologies are Revolutionizing Diagnostic Precision and Efficiency in Healthcare Recent advancements in artificial intelligence (AI) and …
Ne face o reală bucurie să vă invităm alături de noi la prima ediție a evenimentului SPACE FEST în perioada 11 – 13 iunie 2023. SpaceFEST este un eveniment unic, …
Space Fest – 11-13 Iunie 2023 – Campus Universitatea Politehnica din Bucuresti Read More »
Society of Aesthetic Dentistry from Romania (SSER) 20th ANNIVERSARY – 18-20 MAY 2023 – BUCHAREST
Dear Colleagues and Friends, On behalf of “Constantin-Arseni” Association for Neurosurgery (ANCA) it is my great pleasure to invite you to the 1st ANCA Annual Meeting, to be held in Bucharest …
La sfârșitul lunii aprilie a avut loc la Sibiu conferința Care4Cancer, organizată cu sprijinul MedLife, unde medici de renume de la Clinica Mayo din Statele Unite și din alte centre din …
Expoziție de artă abstractă, contemporană, emoții și degustare într-un club exclusivit din Capitală împreună cu ” Centaurul inspirat de Azalee” by enLIfe solutions si Alin Ladaru
The Institute deschide cea de-a 11-a ediție a Romanian Design Week, un proiect prezentat de UniCredit Bank, vineri, 12 mai. Epicentrul festivalului va fi Piața Amzei, unde vor fi expuse peste 160 …
Începe Romanian Design Week #11 – 12-28 Mai – Piata Amzei, Bucuresti Read More »
I’m Alin Ladaru, EnLife Solutions Manager and I want to give special thanks to : Romanian Association of Plastic Surgeons, to Prof. Dr. Alexandru Georgescu, Prof. Dr. Radu Jecan, Prof. Dr. Zorin Crainiceanu ( Romania) and to Dr Jonathan Black and all USA team for the trust given in the organization of this fantastic workshop.
Am avut deosebita onoare de a fi invitat de catre Dr Caludiu Matei, MD, PhD, Neurochirurgie , Spitalul Medlife – Polisano sa sustinem o prezentare in ultima zi a conferintei la sectiunea Glioma Surgery , cu tema: Patient Specific Implants and Biomaterials in Neurosurgery, titlu completat de noi cu aplicatii in Radiologia Inteventionala. Link Conferinta Care 4 Cancer>>
MASTERCLASS: DOMENIILE PANCIU – EXCELENȚA SPUMANTELOR VRÂNCENE Prezentat de Oenolog Sorin Macoviciuc Sâmbătă, 6 mai 2023, 16h30, în Română Preț: 100 lei/persoană – locuri limitate (biletul nu include accesul la salon) → ONLINE TICKETS …
MASTERCLASS: DOMENIILE PANCIU – EXCELENTA SPUMANTELOR VRANCENE Read More »
Salon de vinuri si turism viticol evino Bucharest Wine Show is for everyone who loves quality wine and values excellence in wineries products and services. Exhibitors will present premium wines to …
REVINO Wine Bucharest Show 6-8 Mai 2023, Hotel Novotel Read More »
Prof. Univ. Dr. Habil. Horatiu Moldovan a fost confirmat Membru Corespondent al Academiei Oamenilor de Stiinta din Romania, ca o recunoastere a contributiilor profesionale si universitar – academice si a …
Between 27-28.04.2023 in Sibiu, under the auspices of the Lucian Blaga University of Medicine and the coordination of the team of Prof. Dr. Claudiu Matei from the Medlife-Polisano hospital, one …
O intervenție de doar 15-20 de minute poate scăpa bolnavul de durerile cumplite de coloană, dacă acestea sunt cauzate de o fractură de compresie. Vorbim de vertebroplastie, adică atunci când …
Le protocole RICE est un acronyme mnémonique, introduit par Gabe Mirkin en 1978, formé de quatre éléments de traitement des traumatismes des tissus mous : repos (en anglais : Rest), glace (en anglais : Ice), compression (en …
Bună dimineața la cafeluță! Bine-ai deschis newsletterul, om al muncii! 🥳 Și relaxare plăcută în continuare în… ce a mai rămas din mini-vacanța de 1 Mai! 🍺 Dar înainte să începem, ca de obicei, …
In perioada 27-28.04.2023 la Sibiu sub auspiciile Universitatii Lucian Blaga (Facultatea de Medicina) si coordonarea echipei Conf. Dr. Claudiu Matei din spitalul Medlife-Polisano a avut loc una din cele mai …
On 20.04.2023, under the supervision of the Bucharest University Emergency Hospital and the Department of Angiography and Endovascular Therapy led by Dr. Bogdan Dorobat, the Vertebroplasty Workshop took place, accompanied …
Dear colleagues, As we plan the programme for our 2023 annual congress, we are very much inspired by the amazing experience that was CIRSE 2022. Seeing our friends from around …
„The scientific programme of this year’s conference in Frankfurt is truly exceptional, featuring cutting-edge research from renowned experts across a variety of fields.Attendees will have the opportunity to engage in …
EUROSPINE 2023, 4-6 October in Frankfurt, Germany Read More »
ESMINT Congress 2023 – At a glance The ESMINT Congress 2023 brings together the world of neurointerventions: Main topics The 15th ESMINT Congress highlights the following topics: Venue Pharo Congress Center in …
Cuvânt înainte Stimați colegi, Anul acesta Congresul SNR se va desfășura în format hibrid, la Casino Palace Sinaia, între 07-09 iunie. Ne dorim ca cel de al XXI-lea Congres al …
AL XXI-LEA CONGRES AL SOCIETĂŢII DE NEUROLOGIE DIN ROMÂNIA – Sinaia, 07-09 Iunie 2023 Read More »
On behalf of the Executive Committee and the Science Committee, we would like to invite you to participate in the 24th EFORT Congress in Vienna, Austria from 24 to 26 May 2023. The annual …
The Efort Annual Congress 2023 Vienna, Austria – 24-26 May 2023 Read More »
In data de 20.04.2023 sub suspiciile Spitalului Universitar de Urgenta Bucuresti si Compartimentului de Angiografie si Terapie Endovasculara condus de Dr Bogdan Dorobat a avut loc Workshopul de Vertebroplastie , …
